第16章 回到芦屋，1999～2003