（13） 上古人众为王命名三尊号

上古人众为王命名为摩诃三末多 ^[27] 、刹帝利 ^[28] 和罗阇 ^[29] 三尊号。

众人为摩诃三末多王念颂如下四偈陀：

太阳天族之后裔，

纯洁高尚实难比，

圣王威德无限量，

摩诃三末多大帝。

圣王乃众人眼睛，

光芒闪烁显威风，

犹如太阳第二个，

驱散黑暗赐光明。

圣王制定诸法规，

谋求福利为人类，

世间众生皆遵守，

神通广大显权威。

众王之首三末多，

勤奋无比众拥戴，

臣民尊称为“摩奴” ^[30] ，

第一王是乔答摩。

---

[1] 摩诃三末多Mahāsamata，旧译大平等、大等意，一说是太阳种族之后裔，刹帝利之始祖。

[2] 刹帝利Khattiya，意为王族。

[3] 罗阇 Rājā，按缅文音译为“亚扎”，意为君王或首领。

[4] 摩奴 Manu，印度神话中的人类始祖。