The mapping character filter