Slicing a series with a hierarchical index