拉丁美洲地名考察

封面

版权信息

前言

一 从美洲、拉丁美洲、中美洲和西印度群岛名称说起

二 拉美国家的国名、国都名、州（省）名及其首府名来源

（一）北美洲和中美洲国家

（二）南美洲国家

（三）西印度群岛国家

三 源于印第安语的地名

（一）克丘亚语地名

（二）瓜拉尼语地名

（三）图皮语地名

（四）马普切语地名

（五）艾马拉语地名

（六）奇布查语地名

（七）纳瓦特尔语地名

（八）玛雅语地名

（九）其他印第安语地名

四 源于西班牙语的地名

（一）源于神话和传说的地名

（二）源于宗教的地名

（三）纪念探险家、殖民者和历史事件的地名

（四）纪念英雄人物的地名

（五）纪念独立后重要历史人物的地名

（六）源于自然地理的地名

（七）源于动植物的地名

（八）与数字、日期、天文、天气相关的地名

（九）寓托式地名和讹传形成的地名

五 印第安语同西班牙语结合而成的地名

（一）印第安语同西班牙语结合组成的地名

（二）印第安语与西班牙语总统名字结合的地名

（三）印第安语与西班牙语政要、军人名字结合的地名

（四）印第安语与西班牙语圣徒名字相结合的地名

（五）印第安语与西班牙语英雄名字相结合的地名

六 源于葡萄牙语的地名

（一）纪念历史名人的地名

（二）源于宗教的地名

（三）源于历史事件的地名

（四）源于自然风光的地名

（五）以山河湖海等地形为名的地名

（六）以动植物为名的地名

（七）以金属、钻石等为名的地名

七 源于英语的地名

（一）以英文姓氏为名的地名

（二）反映历史进程的地名

（三）体现自然风貌的地名

（四）体现宗教色彩的地名

（五）以动植物为名的地名

（六）以民族为名的地名

（七）以英文短语和寓托式名字为名的地名

（八）其他

八 源于法语的地名

（一）以法国殖民者、名人命名

（二）以独立运动领导人命名

（三）以法语姓名为名

（四）带有宗教色彩的地名

（五）表现自然环境的地名

（六）以动植物为名的地名

（七）以职业、民族等为名的地名

（八）以法语短语为名的地名和寓托式地名

（九）表现历史事件的地名

九 源于外国地名的地名

（一）以英国城镇为名的地名

（二）以葡萄牙地名为名的地名

（三）以欧洲其他国家城市为名的地名

（四）与美国和拉美国家城市同名的地名

（五）以中东地区为名的地名

（六）以非洲地区为名的地名

（七）源于亚洲国家的地名

（八）源于大洋洲的地名

参考书目和网站